Past Simple o pasado simple

Past Simple - Past tense

Past simple, también llamado simple past o past tense, es el pasado en inglés. Sirve para expresar acciones pasadas, tanto cercanas en el tiempo como lejanas. No es relevante la duración de la acción en sí, sino si la acción se ha completado o no. Se forma con el pasado regular o irregular del verbo principal y el verbo auxiliar do. Equivale en español al pretérito indefinido y al pretérito imperfecto.

¿Cuándo se usa el past simple? 

El past simple se usa para expresar que una idea, acción o estado ya se completó. Pudo haber finalizado hace cinco minutos o hace siete siglos, pero el tiempo de terminación no importa, lo único clave es que se habla de algo que ya no sucede o existe en el presente.

Para subrayar que se trata de un hecho consumado, se puede acompañar de contexto, por ejemplo: 

A year ago, I ate in that restaurant. / Hace un año comí en ese restaurante.  

In 1970, The Beatles split up. / Los Beatles se separaron en 1970.  

When you were a child, you liked apples. / Cuando eras niño, te gustaban las manzanas.  

Ojo: Estas oraciones de contexto pueden ir antes o después de la oración principal. Por ejemplo:  

I ate in that restaurant a year ago. / Comí en ese restaurante hace un año.   

Existen verbos cuyo pasado no siempre expresa una situación pasada. El mejor ejemplo de esto es could, el pasado de can, que se utiliza para formalizar preguntas, por ejemplo: 

Could you close the door, please? (¿Podrías cerrar la puerta, por favor?)  

Como sabrás, hay verbos regulares e irregulares en inglés. 

Conjugación del past tense 

A continuación, podrás encontrar una tabla con la que puedes visualizar la estructura del past tense.

Pást Simple de verbos Regulares

Existen algunas reglas para la formación de verbos regulares en inglés que se basan en saber cuáles son las últimas letras del infinitivo. Las dos terminaciones para la formación del past simple son –d o –ed y dependen de lo siguiente: 

1. La –d es para verbos cuya última letra es e. Por ejemplo: 

Close - Closed: She closed the store yesterday (Ella cerró la tienda ayer). 

2. La –ed es para verbos en cualquier otra terminación. Por ejemplo: 

Jump - Jumped: All the people jumped when they heard that song at the concert (Todos saltaron cuando escucharon esa canción en el concierto). 

3. Cuando hay una /y/ al final, después de una vocal, solo hay que agregar –ed. Por ejemplo: 

Play - Played: She played like a pro in the final match (Ella jugó como una profesional en el último encuentro). 

4. Cuando no hay vocal antes de la /y/, se cambia por i+ ed. Por ejemplo: 

Study - Studied: I studied all night for the last test (Estudié toda la noche para el examen final). 

5. En otros casos, la última consonante de la palabra debe repetirse para agregar la fórmula –ed. Por ejemplo: 

Stop - Stopped: You stopped just in time, before the train crossed (Te detuviste justo a tiempo, antes de que el tren cruzara).

Past simple de los verbos irregulares en inglés 

 Ahora es el momento de pasar a los verbos irregulares en inglés, que pueden ser más complejos. A continuación, veremos sus particularidades.   

Se llaman irregulares porque modifican su raíz por completo, ya sea en su forma de pasado simple, participio o ambas. A diferencia de los verbos regulares, no hay que incluirles –d o –ed, sino que su escritura cambia notablemente. En este caso, es necesario aprenderse las distintas formas, pero con lectura y práctica la tarea es más fácil.